Variantes en la presentación clínica de la enfermedad por arañazo de gato en niños del hospital Garrahan / Variants in the clinical presentation of cat scratch disease in children at Garrahan Hospital

La infección por Bartonella henselae (BH) adopta diversas formas de presentación clínica en pediatría. Según la bibliografía la forma de presentación más frecuente en pacientes inmunocompetentes es la linfadenopatía única asociada a fiebre. En el 85 % de los casos se compromete un solo ganglio siendo los axilares y los epitrocleares los más frecuentemente involucrados. Existen otras formas de presentación menos frecuentes que debemos tener en consideración, para poder realizar un diagnóstico precoz e indicar un tratamiento adecuado si así lo requiere. El diagnóstico requiere de la sospecha clínica del equipo de salud tratante, junto al antecedente epidemiológico, los hallazgos clínicos del examen físico y la realización de serologías que incluyan el dosaje de inmunoglobulina M y G. Los objetivos del presente trabajo fueron reconocer las manifestaciones clínicas típicas y atípicas de la EAG por Bartonella henselae, describir la epidemiología, características clínicas y evolución de esta enfermedad que se presentaron en nuestro hospital. Se estudiaron un total de 187 pacientes. La media de edad fue de 7.6 años (rango 1-14); siendo 53.5% de género masculino. Las formas de presentación más frecuentes en nuestro trabajo fueron la adenitis y la fiebre. La mayoría recibió diversos esquemas de tratamiento antibiótico, secundario al retraso en el diagnóstico. La tasa de hospitalización fue muy baja, remitió con tratamiento ambulatorio con antibióticos o sin ellos (AU)

Bartonella henselae infection has different clinical presentations in pediatrics. According to the literature, the most common form of presentation in immunocompetent patients is single lymphadenopathy associated with fever. In 85 % of the cases a single lymph node is involved, with the axillary and epitrochlear nodes being the most commonly involved. There are other, less frequent, forms of presentation that should be taken into consideration in order to make an early diagnosis and indicate appropriate treatment if required. Diagnosis relies on clinical suspicion by the treating healthcare team, together with the epidemiological history, clinical findings on physical examination, and serology including immunoglobulin M and G dosage. The objectives of this study were to identify both the typical and atypical clinical manifestations of Bartonella henselae cat scratch disease, to describe the epidemiology, clinical characteristics, and outcomes of cases presenting at our hospital. A total of 187 patients were studied. The mean age was 7.6 years (range 1-14); 53.5% were male. The most frequent forms of presentation in our study were adenitis and fever. Most of them received different antibiotic treatment regimens due to delayed diagnosis. The hospitalization rate was very low and the disease typically resolved with outpatient treatment, with or without antibiotics (AU)

Biopsia ganglionar retroperitoneal por laparoscopia

Introducción: La biopsia ganglionar retroperitoneal es un procedimiento frecuentemente requerido en el estudio de neoplasias; resulta deseable optimizar su rendimiento con baja morbilidad. Este artículo describe la utilidad y complicaciones de biopsias ganglionares retroperitoneales por laparoscopia en una institución oncológica de Latinoamérica. Material y Métodos: Cohorte retrospectiva de pacientes con biopsia ganglionar retroperitoneal o mesentérica laparoscópica entre 2011 y 2021 en el Instituto Nacional de Cancerología, en Bogotá, Colombia. Se recogieron datos demográficos, quirúrgicos, complicaciones y mortalidad a 30 días, resultados histopatológicos y su rol en la clínica. Resultados: Se incluyeron 41 pacientes; 73% con diagnóstico de malignidad, principalmente linfoma. La indicación fue mayormente sospecha de recaída, seguida por sospecha de enfermedad hematológica de novo. Siempre se obtuvo tejido adecuado y suficiente para diagnóstico histológico. Requirieron conversión a laparotomía cinco pacientes (12%). No hubo complicaciones Clavien-Dindo III /IV ni mortalidad a 30 días. Se presentó morbilidad grado I o II en 3 casos (7%) y un incidente intraoperatorio grado III. Conclusión: La naturaleza invasiva y el carácter diagnóstico de la biopsia retroperitoneal laparoscópica, constituyen un desafío frecuente en la práctica del cirujano general. La planeación estratégica e individualizada y la técnica quirúrgica depurada son las claves para lograr el máximo rendimiento, con baja morbimortalidad.

Introduction: Retroperitoneal lymph node biopsy is a frequently required procedure in the study of neoplasms; it is desirable to optimize its performance with low morbidity. This paper describes the usefulness and complications of retroperitoneal lymph node biopsies by laparoscopy in a cancer institution in Latin America. Material and Methods: Retrospective cohort of patients with laparoscopic retroperitoneal or mesenteric lymph node biopsy between 2011 and 2021 at the National Cancer Institute, in Bogotá, Colombia. Demographic and surgical data, complications and 30-day mortality, histopathological results and their clinical role were collected. Results: 41 patients were included; 73% diagnosed with malignancy, mainly lymphoma. The indication was mostly suspected relapse, followed by suspected de novo hematologic disease. Adequate and sufficient tissue was always obtained for histological diagnosis. Five patients (12%) required conversion to laparotomy. There were no Clavien-Dindo III/IV complications or 30-day mortality. Grade I or II morbidity occurred in 3 cases (7%) and a grade III intraoperative incident. Conclusion: The invasive nature and diagnostic character of laparoscopic retroperitoneal biopsy constitute a frequent challenge in the practice of the general surgeon. Strategic and individualized planning and a refined surgical technique are the keys to achieving maximum performance, with low morbidity and mortality.

Kikuchi–Fujimoto disease: A rare cause of cervical lymphadenopathy

Kikuchi–Fujimoto disease (KFD), also known as histiocytic necrotizing lymphadenitis, is a rare and generally self-limiting disease of uncertain etiology that presents with fever and cervical lymphadenopathy in both the pediatric and adult populations. Here, we present the case of a 5-year-old male who presented with acute onset of fever and cervical lymphadenopathy which was initially diagnosed and managed as staphylococcal lymphadenitis. He underwent an excisional biopsy when symptoms persisted, which confirmed the diagnosis of KFD and was managed conservatively. This case study emphasizes awareness of this entity in the differential diagnosis of fever with persistent lymphadenopathy. Due to its characteristic overlap with other disorders such as tuberculous lymphadenitis, and lymphoma, KFD remains an arduous diagnosis for physicians. Therefore, awareness about its symptoms helps in minimizing potentially harmful unnecessary evaluations and thereby preventing misdiagnosis and inappropriate treatment.

CYTOMORPHOLOGY PATTERN ON FNAC AND AFB POSITIVITY IN CASES OF TUBERCULAR LYMPHADENITIS IN A TERTIARY CARE CENTRE OF CENTRAL INDIA

Background- One of the most typical diagnoses at OPDs in a developing nation like India is tuberculous lymphadenitis. Anti-tubercular therapy, however, cannot be started based solely on clinical suspicion. Along with culture, cytomorphology with acid fast staining is an effective tool for diagnosing these cases. The purpose of the study was to examine the usefulness, limits, and relationships between Ziehl-Neelsen staining in tuberculous lymphadenitis and various cytomorphological presentations using fine needle aspiration cytology. At a tertiary care facility, the study was Materials and Methods- carried out over the course of a year with a total of 146 cases. Patients who had lymphadenopathy that was clinically suspected were chosen. There were 36.3% cases of tuberculous Resultlymphadenitis out of which 66.04% cases were overall AFB positive. The most frequent cytological finding was epithelioid cell granulomas with lymphocytes, and cases with granulomas and necrosis had the highest levels of AFB positivity. Most patients first showed up in their third or fourth decade of life. Solitary lymphadenopathy, as opposed to matted lymph nodes as reported by others, was the most frequent presentation and the cervical area was the most frequently involved site. Fine needle as Conclusion- piration cytology is a highly sensitive method for diagnosing tuberculous lymphadenitis that is inexpensive, safe, and dependable. By adding acid fast staining and culture procedures to cytomorphology, the diagnostic index can be raised even higher. However, FNAC combined with methods like ELISA and PCR would improve the current landscape of diagnostic and therapeutic options.

A CLINICOPATHOLOGICAL STUDY OF PATIENTS WITH CERVICAL LYMPHADENOPATHY BY FNAC AND ITS HISTOPATHOLOGICAL CORRELATION

Background- Cervical lymphadenopathy is one of the most frequent clinical presentation of patients attending out patient department and also the most common manifestations of underlying pathology of the head and neck region, with numerous differential diagnoses such as neoplasms and infections Fine needle aspiration cytology (FNAC) is considered as a safe, easy, quick and also the first line diagnostic technique for evaluation of cervical lymphadenopathy. The study comprised of 150 Materials and methodpatients clinically presenting with cervical lymph node swelling coming for FNAC to the department of pathology. Out of 150 patients, 25 patients underwent surgery and histopathological correlation was done for these patients. Results: Among the 150 cases majority of the patients were males 70 % with M:F ratio 2.33:1.Age of the patients ranged from 1 to 90 years with a mean age of 40.44 years.Most of the lymph node lesions were seen in the age group of 21-30 years(20.67%). Level IIb lymph node was most commonly affected(36%).In FNAC 63.70 % cases were benign and 36.29 % cases were malignant.Among the benign lesions Reactive lymphoid hyperplasia was most common(25.9%) and in the malignant lesions metastatic carcinoma was most common(19.25%). In HPE 82.5% were benign and 17.5% were malignant.There was a strong correlation among the FNAC and HPE findings where reactive lymphoid hyperplasia was found to be most common benign lesion. Conclusion: Fine Needle Aspiration Cytology is a rapid, safe, efficient, cost-effective and the first line investigation for diagnosis of cervical lymph node lesions. Histopathological examination however remains the gold standard for definitive diagnosis of in certain malignant lymph node lesion.

Systemic sarcoidosis presenting as acute rapidly progressive proptosis / Sarcoidose sistêmica apresentando-se como proptose aguda rapidamente progressiva

ABSTRACT Sarcoidosis is a generalized systemic chronic inflammation that rarely involves the orbit. As a chronic inflammation, sarcoidosis typically manifests with an insidious onset and slowly progressive course. We report a case of acute-onset proptosis resulting from a rapidly growing diffuse orbital mass that simulated malignant growth, which was biopsy proven to be the first manifestation of systemic sarcoidosis. The patient demonstrated complete resolution of proptosis and systemic involvement with long-term corticosteroid treatment.

RESUMO A sarcoidose é uma inflamação sistêmica generalizada que raramente envolve a órbita. Sendo uma inflamação crônica, a sarcoidose geralmente se manifesta com um início insidioso e uma evolução lentamente progressiva. Neste artigo, é relatado um caso de proptose de início agudo, resultante de uma massa orbitária difusa de rápido crescimento, simulando um crescimento maligno, mas cuja biópsia comprovou ser a primeira manifestação de uma sarcoidose sistêmica. O paciente apresentou resolução completa da proptose e do envolvimento sistêmico com tratamento de longo prazo com corticosteroides.

Enfermedad por arañazo de gato: experiencia en unhospital pediátrico de tercer nivel / Cat-scratch disease: Experience in a tertiary care children's hospital

Introducción. Bartonella henselae es el agente etiológico de la enfermedad por arañazo de gato. Afecta a niños y a adultos jóvenes. El espectro clínico es amplio; la forma de presentación más frecuente es la linfadenopatía única. El objetivo de este estudio fue analizar epidemiología, características clínicas y evolución de esta enfermedad en un hospital de alta complejidad de Argentina. Población y métodos. Estudio retrospectivo, descriptivo y observacional realizado en un hospital pediátrico de tercer nivel, desde el 01 de enero de 2019 hasta el 30 de junio de 2021. Se incluyeron niños de 0 a 16 años con clínica compatible y serología positiva. Resultados. Se incluyeron 150 niños, con una media de edad de 7,9 años ± 3,68. El 68,7 % refirió tener contacto con gatos. El motivo de consulta más frecuente fueron las adenopatías únicas (84,7 %) localizadas en cabeza y cuello. El síndrome febril sin foco motivó la consulta en el 15,5 % de los casos, con ecografía abdominal patológica en el 85,7 %. Presentó IgM e IgG positivas el 88 %. Con el resultado de la serología positiva, el 44 % recibió tratamiento antibiótico. Las adenopatías prolongadas fueron la principal causa de su instauración; el más utilizado fue la azitromicina (42,4 %). El 14 % (n = 21) requirió internación. Conclusiones. El diagnóstico implica sospecha clínica, nexo epidemiológico y exámenes complementarios. Su forma típica son las adenomegalias únicas localizadas en cabeza y cuello. Debido a la alta frecuencia de compromiso hepatoesplénico, la realización de ecografía abdominal estaría indicada en niños con fiebre.

Introduction. Bartonella henselae is the etiologic agent in cat-scratch disease. It affects children and young adults. The clinical spectrum is wide; the most common clinical presentation is a solitary lymphadenopathy. The objective of this study was to analyze the epidemiology, clinical features, and course of this disease in a tertiary care hospital in Argentina. Population and methods. Retrospective, descriptive, and observational study conducted at a tertiary care pediatric hospital from January 1st, 2019 to June 30 th, 2021. Children aged 0 to 16 years with compatible clinical signs and symptoms and positive serology were included. Results. A total of 150 patients were included; their mean age was 7.9 years ± 3.68. Of them, 68.7% reported having contact with cats. The most common reason for consultation was the presence of solitary lymphadenopathies (84.7%) in the head and neck. Febrile syndrome without source was the reason for consultation in 15.5% of cases, with a pathological abdominal ultrasound scan in 85.7%. IgM and IgG were positive in 88%. With the result of a positive serology test, 44% received antibiotic treatment. Protracted lymphadenopathy was the main reason for antibiotic treatment; the agent most commonly used was azithromycin (42.4%). Fourteen percent (n = 21) required hospitalization. Conclusions. Diagnosis is based on clinical suspicion, epidemiological history, and complementary testing. Its typical presentation is a solitary enlarged lymph node in the head and neck. Due to the high frequency of hepatosplenic involvement, an abdominal ultrasound scan would be indicated in children with fever.

Linfoma de células B de alto grado de malignidad con morfología blastoide durante el embarazo: reporte de un caso / High-grade malignant B-Cell lymphoma with blastoid during pregnancy: a case report

Resumen ANTECEDENTES: Durante el embarazo es más común el linfoma de Hodking que el no Hodking; afecta, en promedio, a mujeres de 30 años (18-44 años) y más. Suele diagnosticarse alrededor de las 28 semanas de embarazo y está documentado que puede llegarse al término. Los esquemas de tratamiento pueden iniciarse en el posparto inmediato o, incluso, antes. La incidencia mundial del linfoma no Hodking es de 0.8 por cada 100,000 mujeres; se desconoce la supervivencia durante el embarazo. CASO CLINICO: Paciente de 34 años, con antecedentes obstétricos de tres embarazos, una cesárea y un aborto y el embarazo actual en curso de las 29 semanas, referida de la ciudad de Colima debido a un reporte de BI-RADS 3 en el ultrasonido de mama y un nódulo mamario palpable, con evidencia de múltiples tumoraciones en la zona hepática, esplénica y peripancreática. La biopsia tomada de las zonas de la lesión reportó: linfoma de células B de alto grado de malignidad, con morfología blastoide y expresión de C-MYC y BCL2. Además, la paciente se encontró con: anemia, dolor abdominal, múltiples nódulos hepáticos y adenopatías abdominales. Se decidió la interrupción del embrazo a las 30 semanas, con la obtención de un recién nacido, sin complicaciones. Enseguida se inició el tratamiento con rituximab-etopósido-prednisolona-vincristina-ciclofosfamida-doxorrubicina (R-EPOCH) con adecuada adaptación por la paciente. CONCLUSION: Puesto que la información bibliográfica de linfoma y embarazo es escasa el caso aquí reportado es relevante por su aporte. La atención multidisciplinaria favorecerá siempre el pronóstico de las pacientes.

Abstract BACKGROUND: Hodking's lymphoma is more common during pregnancy than non-Hodking's lymphoma; it affects, on average, women aged 30 years (18-44 years) and older. It is usually diagnosed around 28 weeks of pregnancy and is documented to be carried to term. Treatment regimens can be initiated in the immediate postpartum period or even earlier. The worldwide incidence of non-Hodking's lymphoma is 0.8 per 100,000 women; survival during pregnancy is unknown. CLINICAL CASE: 34-year-old patient, with obstetric history of three pregnancies, one cesarean section and one abortion and the current pregnancy in progress at 29 weeks, referred from the city of Colima due to a report of BI-RADS 3 on breast ultrasound and a palpable breast nodule, with evidence of multiple tumors in the hepatic, splenic and peripancreatic area. Biopsy taken from the lesion areas reported: high grade malignant B-cell lymphoma, with blastoid morphology and expression of C-MYC and BCL2. In addition, the patient was found to have: anemia, abdominal pain, multiple hepatic nodules and abdominal adenopathies. It was decided to terminate the pregnancy at 30 weeks, with the delivery of an uncomplicated newborn. Rituximab-Etoposide, Prednisone, Vincristine, Cyclophosphamide, and Doxorubicin (R-EPOCH) therapy was started immediately with adequate adaptation by the patient. CONCLUSION: Since bibliographic information on lymphoma and pregnancy is scarce, the case reported here is relevant for its contribution. Multidisciplinary care will always favor the prognosis of patients.

Incidence, Diagnosis and Treatment of Otorhinolaryngologicl, Head and Neck Tuberculosis: A Prospective Clinical Study

Abstract Introduction Tuberculosis is a disease of diversified presentation. It affects almost all organs in the body, and otorhinolaryngological, head and neck involvement is not an exception. Objective To increase awareness about the different clinical presentations of otorhinolaryngological, head and neck tuberculosis, the techniques employed to diagnose it, and to assess the response to the treatment. Methods We conducted a prospective study of 114 patients who presented primarily with otorhinolaryngological, head and neck tuberculosis. Routine blood investigations, chest radiographs, the tuberculin test, and sputum examination for the presence of acid-fast bacilli were performed in all cases. Site-specific investigations were performed in relevant cases only. The patients were treated according to the antitubercular treatment (ATT) regimen recommended by the Indian Ministry of Health and Family Welfare's National Tuberculosis Elimination Program (NTEP), and they were followed up clinically two and six months after starting the ATT. Results Tubercular cervical lymphadenopathy was the most common clinical presentation (85.96%), followed by deep neck abscess (5.27%). Fine-needle aspiration cytology proved to be a reliable tool for the diagnosis of tubercular lymphadenopathy. Improvement at the end of 2 and 6 months of the ATT was observed in 90.35% and 96.50% of the cases respectively. Conclusion The diagnosis of otorhinolaryngological, head and neck tuberculosis requires a high index of clinical suspicion, and the ATT proved to be very effective in reducing the severity of the disease.

Infectious mononucleosis with follicular tonsillitis and urinary tract infection

Despite the prevalence of Epstein-Barr virus (EBV) infection, new reports of weird and atypical manifestations of the infection continue to emerge, raising the question of how well we know this pathogen. The clinical appearance of patients who become infected throughout their youth or early adulthood is changing as the infection age rises in developed countries. Other physical symptoms are less noticeable and liver involvement is more noticeable throughout these stages. To inform health-care professionals of this change, an update on infectious mononucleosis variable manifestation is necessary. This case presented a 28-year-old female presented with a history of fever, nausea, and vomiting with odynophagia and cervical lymphadenopathy. Complete blood count and peripheral blood film examination revealed lymphocytic leukocytosis with many reactive lymphocytes. Her monospot test for EBV was positive along with a urine culture positive for Staphylococcus aureus.

COVID-19 and cervical lymphadenopathy

COVID-19 has brought a number of diseases secondary to viral infection, and there have been several reports on clinical manifestations related to vaccination. One of the effects reported in the literature, either related to the disease or to the vaccines, is the occurrence of cervical lymphadenopathy, which can result in a misleading differential diagnosis of malignant neoplasms. It is important that the specialist be aware of this differential diagnosis for an accurate management of cases.

CD8+ Mycosis Fungoides in Peripheral Blood; A Rare Finding

Cutaneous T cell lymphomas are mature lymphomas of T lymphocyte presenting with skin lesions and/or systemic manifestations. Majority of these cases show CD4+ phenotype and are classified as Mycosis Fungoides (MF)/Sezary syndrome (SS) spectrum.Here we present a case of 74-year-old male patient, having no known comorbid, presented in Dr. Ziauddin Hospital, Karachi OPD with complains of generalized skin lesions, itching for 2 years, generalized weakness for 4 months and no lymphadenopathy or visceromegaly. CBC showed absolute lymphocytosis and absolute eosinophilia. Some lymphocytes exhibited cerebriform nuclei. CT scan neck, chest and abdomen showed bilateral enlarged superficial inguinal lymph nodes and multiple enlarged bilateral axillary lymph nodes. Skin biopsy was inconclusive. Immunophenotyping of peripheral blood was then performed which showed an aberrant T cell population showing positivity for CD3, CD8, CD2, CD25 and negative for CD4, CD45, CD5, CD30, CD56 with variable expression of CD7. Case was finalized as CD8+ Mycosis Fungoides with peripheral blood involvement.These findings are very rare and highlight the importance of integrated approach to clinical course, morphological findings and other ancillary tests to be used in correlation with each other. These findings also highlight the diversity present in T cell malignancies in terms of immunophenotype.

A rare case report of Castleman's disease and review of literature

Castleman’s disease (CD) is a rare lymphoproliferative disorder, described for the first time by Castleman, et al. in 1954 in a single case then in 1956 in a group of 13 patients with localized benign lymphadenopathy. The incidence of CD is unknown and can occur at any age, however it is mainly reported in adults in the literature with a slight feminine predominance (60%). The majority of the previously reported cases of CD in the neck were of the hyaline vascular type and the most common sign was an asymptomatic neck mass. In the present case the patient is having unicentric CD and histologically it is Mixed Type. We are reporting this case because of its rarity.

Viruela símica y faringitis exudativa en Argentina / Monkeypox and exudative pharyngitis in Argentina

Resumen Desde mayo de 2022 se han notificado casos de viruela símica en países no endémicos con características diferentes a la descripción tradicional de la enfermedad, predominio en población de hombres que tienen sexo con hombres, posible transmisión sexual y ausencia de mortalidad a la fecha. Reporta mos el que sería el primero diagnosticado en Argentina sin nexo de viaje a países con circulación viral. Se trata de un hombre joven, bisexual, en profilaxis antirretroviral de pre-exposición al HIV, cuya forma de presentación fue faringitis exudativa sin otra etiología documentada y adenopatías que evolucionaron a la necrosis, presencia de lesiones asincrónicas características en cara, cuello, abdomen, extremidades y genitales. El diagnóstico fue por detección de ADN viral por reacción en cadena de la polimerasa en lesiones de piel, exudado de fauces y semen. El compromiso faríngeo con presencia de exudado luego del descarte de otras infecciones, podría ser una rareza para la forma epidémica de la enfermedad. El hallazgo del virus en semen ya reportado en otras publica ciones no es suficiente aún para confirmar la vía sexual como forma de trasmisión. En conclusión, nuestro caso alerta sobre otras posibles formas de presentación de la viruela símica epidémica y la necesidad de aumentar el nivel de sospecha para su detección precoz, como estrategia para evitar la diseminación y proteger a grupos vulnerables. Se requiere aún más información para determinar la transmisión sexual de esta enfermedad.

Abstract Since May 2022, monkeypox cases have been reported in non-endemic countries with different charac teristics from the traditional description of the disease, predominantly in men who have sex with men, with possible sexual transmission and with no documentation of mortality to date. We report what would be the first patient diag nosed in Argentina with no travel nexus to countries with viral circulation. Young, bisexual man, on antiretroviral HIV pre-exposure prophylaxis, whose presentation was exudative pharyngitis with no other documented aetiology and lymphadenopathy that progressed to necrosis, presence of characteristic asynchronous lesions on the face, neck, abdomen, extremities, and genitals, in a total of no more than 25. Polymerase-chain-reaction assay of samples from skin lesions, fauces exudate and semen were positive for monkeypox. Pharyngeal involvement with the presence of exudate after ruling out other infections could be a rarity for the epidemic form of the disease. The finding of the virus in semen, already reported in other publications, is still not enough to confirm the sexual route as a form of transmission. In conclusion: Our case warns about other possible forms of presentation of epidemic monkeypox and the need to increase the level of suspicion for its early detection as a strategy to prevent dissemination and protect vulnerable groups. Even more information is required to determine the sexual transmission of this disease.

Adenopatía dermatopática simulando quiste branquial / Dermatopathic lymphadenopathy mimicking brachial cyst

Resumen La adenopatía dermatopática es una entidad histopatológica que consiste en un aumento del tamaño ganglionar en respuesta a enfermedades cutáneas crónicas. En el análisis histopatológico se observa una hiperplasia paracortical con presencia de células dendríticas, células de Langerhans e histiocitos. La presentación clínica más habitual es la aparición de adenopatías de características benignas con o sin prurito en pacientes con antecedentes de enfermedad cutánea. La aparición de masas laterocervicales es un motivo de consulta frecuente en otorrinolaringología. Presentamos el caso de un paciente exfumador de 41 años que consultó por aparición brusca de una masa cervical quística, sugestiva de quiste braquial o de una adenopatía quística. Una vez descartada malignidad, se procedió a realizar exéresis de la lesión mediante cervicotomía para diagnóstico patológico. El estudio de la muestra confirmó el diagnóstico de adenopatía dermatopática en un paciente sin antecedente de enfermedad cutánea previa.

Abstract Dermatopathic lymphadenopathy is a histopathologic entity which consists on reactive lymphadenopathy in the setting of chronic cutaneous diseases. The histologic examination is characterized by paracortical hyperplasia with presence of dendritic cells, Langerhans cells and histiocytes. The most common clinical presentation is the presence of lymphadenopathy with benign characteristics with or without pruritus in patients with prior history of cutaneous disease. The appearance of laterocervical masses is a frequent reason for consultation in otorhinolaryngology. We present the case of a 41-year-old ex-smoker who consulted due to the sudden appearance of a cystic cervical mass, suggestive of a brachial cyst or cystic adenopathy. Once malignancy had been ruled out, excision of the lesion within cervicotomy was performed in order to reach a pathological diagnosis. The histologic study confirmed the diagnosis of dermatopathic adenopathy in a patient with no history of previous skin disease.

Critical review of clinical practice guidelines for evaluation of neck mass in adults / Revisão crítica das diretrizes de prática clínica para avaliação de massas cervicais em adultos

Abstract Objective: Several clinical practice guidelines have been produced and disseminated for the evaluation of a neck mass. However, to date, the quality and methodologic rigor of these clinical practice guidelines have not been appraised. Therefore, this study set out to identify and assess the methodologic quality of national and international guidelines for the evaluation and management of neck masses in adults. Methods: We conducted a comprehensive search of EMBASE, MEDLINE/PubMed, SCOPUS and grey literature sources until September 2020. The quality of these guidelines was assessed by four reviewers using the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation, 2nd edition (AGREE II). Domain scores were considered acceptable quality if they scored >60%, and Intraclass Correlation Coefficients (ICC) were calculated to assess agreement among the appraisers. Results: Seven guidelines were assessed for evaluation. Among these, only the American Academy of Otolaryngology (AAO), Cancer Care Manitoba (CCMB), and the American Society of Clinical Oncology (ASCO) achieved an overall rating of ‟high". The remaining four guidelines achieved ratings of either ‟average" or ‟low". The ‟Scope and Purpose" domain achieved the highest mean score (94.4%±5.0%), and lowest was ‟Applicability" (51.5%±29.2%). ICC analysis showed substantial to very good agreement across all domains (0.75-0.98). Conclusion: These findings highlight the variability in methodologic quality of guidelines for the evaluation and management of adult neck mass. The results from this analysis highlight the need to improve guidelines development process for this topic and may guide the selection and use of these guidelines in clinical practice.

Resumo Introdução: Várias diretrizes de práticas clínicas foram produzidas e divulgadas para a avaliação de massa cervical. Porém, até o momento, a qualidade e o rigor metodológico dessas diretrizes de práticas clínicas não foram avaliados. Objetivo: Identificar e avaliar a qualidade metodológica das diretrizes nacionais e internacionais para a avaliação e tratamento de massas cervicais em adultos. Método: Fizemos uma pesquisa abrangente das fontes de dados Embase, Medline/PubMed, Scopus e literatura cinza até setembro de 2020. A qualidade dessas diretrizes foi avaliada por quatro revisores com a 2a edição do Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE II). Os escores dos domínios foram considerados de qualidade aceitável se pontuassem >60% e os coeficientes de correlação intraclasse (Intraclass correlation coefficient - ICC) foram calculados para avaliar a concordância entre os avaliadores. Resultados: Sete diretrizes foram investigadas para avaliação. Entre elas, apenas a American Academy of Otolaryngology (AAO), o Cancer Care Manitoba (CCMB) e a American Society of Clinical Oncology (ASCO) obtiveram uma classificação geral ‟alta". As quatro diretrizes restantes obtiveram classificações ‟media" ou ‟baixa". O domínio ‟Escopo e objetivo'" obteve o maior escore médio (94,4% ± 5,0%) e o domínio ‟Aplicabilidade" obteve o menor escore (51,5%±29,2%). A análise ICC mostrou concordância substancial a muito boa em todos os domínios (0,75-0,98). Conclusão: Esses achados destacam a variabilidade na qualidade metodológica das diretrizes para avaliação e tratamento de massa cervical em adultos. Os resultados dessa análise destacam a necessidade de melhorar o processo de desenvolvimento de diretrizes para esse tópico e podem orientar a seleção e o uso dessas diretrizes na prática clínica.

Linfadenitis por Mycobacterium en pacientes inmunocompetentes y viviendo con VIH/sida / Lymphodenitis by Mycobacterium in immunocompetent and living with HIV/AIDS patients

Introducción: La coinfección del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y la tuberculosis ha alterado su presentación histológica, esto es particularmente frecuente en las linfadenitis. Objetivos: Realizar la caracterización etiológica de linfadenopatías producidas por el género Mycobacterium, destacar la importancia del diagnóstico precoz de esta enfermedad para evitar diseminación de la infección, tanto en pacientes inmunocompetentes como inmunodeficientes, específicamente con VIH/sida. Método: Se realizó estudio descriptivo-prospectivo entre enero de 2017 y enero de 2019. Durante este período se recibieron 5640 muestras, de estas 81 obtenidas a partir de tejido ganglionar; la toma de muestra mayoritariamente fue quirúrgica 74 (91,35 por ciento) y 7 (8,64 por ciento) por biopsia aspirativa (BAAF). Del total de muestras, 60 (74,07 por ciento) procedían de pacientes con VIH/sida, las muestras se descontaminaron por el método de ácido sulfúrico al 4 por ciento, se cultivaron en medio sólido Löwenstein-Jensen e incubaron a 37°C. Se realizaron lecturas semanalmente. Para identificar Mycobacterium tuberculosis se realizó la prueba rápida comercial inmunocromatográfica SD TB AgMPT64. Resultados: De 81 muestras analizadas se obtuvieron 22 (27,16 por ciento) aislamientos, 16 (72,72 por ciento) de Mycobacterium tuberculosis, y 6 (27,27 por ciento) de especies no tuberculosas. De estas, 18 (81,81 por ciento) procedían de pacientes con VIH/sida. Conclusión: Por todo lo antes expuesto es importante la vigilancia diagnóstica en este tipo de infección extrapulmonar, tanto para M. tuberculosis como para otras especies no tuberculosas y poder comenzar tempranamente el tratamiento específico evitando la diseminación de la infección, pues esta puede tener consecuencias fatales, sobre todo en pacientes con algún tipo de inmunosupresión, como aquellos con VHI/sida. Si un paciente mantiene fiebre prolongada, con linfadenopatías, sin síntomas respiratorios y no responde a los tratamientos con antibióticos, es necesario pensar en este tipo de infección(AU)

Introduction: The coinfection of human immunodeficiency virus (HIV) and tuberculosis has altered its histological presentation; this is particularly frequent in lymphadenitis. Objective: To carry out the etiological characterization of lymphadenopathies produced by the genus Mycobacterium, highlighting the importance of early diagnosis of this disease to avoid dissemination of the infection, both in immunocompetent and immunodeficient patients, specifically HIV / AIDS. Methods: A descriptive-prospective study was carried out between January 2017 - January 2019. During this period, 5640 samples were received, of these 81 obtained from lymph node tissue, the sample collection was mostly surgical 74 (91.35 percent) and 7 (8.64 percent) by aspiration biopsy (BAAF). Of the total samples, 60 (74.07 percent) were from HIV / AIDS patients, the samples were decontaminated by the 4 percent sulfuric acid method and cultured in solid Löwenstein-Jensen medium and incubated at 370C, the readings were made weekly. For the identification of Mycobacterium tuberculosis, the commercial SD TB AgMPT64 immunochromatographic rapid test was performed. Results: Of 81 samples analyzed, 22 (27.16 percent) isolates were obtained, 16 (72.72 percent) of Mycobacterium tuberculosis (MTB), and 6 (27.27 percent) of non-tuberculous species, of these 18 (81.81%) were from HIV / AIDS patients. Conclusion: For all the above, diagnostic surveillance is important in this type of extrapulmonary infection, both for M tuberculosis and for other non-tuberculous species and to be able to start specific treatment early, avoiding the spread of the infection, since it can have fatal consequences on all in patients with some type of immunosuppression, such as HIV/AIDS. If a patient maintains a prolonged fever, with lymphadenopathy, without respiratory symptoms and does not respond to antibiotic treatment, it is necessary to consider this type of infection(AU)

Síndrome de POEMS: a propósito de un caso / POEMS syndrome: A case report

RESUMEN El síndrome POEMS es una enfermedad de patogenia desconocida. El acrónimo deriva de las principales manifestaciones clínicas de este cuadro: polineuropatía, organomegalia, endocrinopatía, gammapatía monoclonal y trastornos de la piel. Estudios recientes sugieren la asociación de mutaciones genéticas con inmunoglobulina λ. En este reporte presentamos el caso de un paciente de 56 años, con un cuadro clínico de diez meses de evolución. Al inicio, se presentó un edema en los miembros inferiores e hipertricosis, y luego aparecieron los síntomas gastrointestinales, linfadenopatía inguinal y parestesia de miembros inferiores. Enfatizamos la importancia de este caso clínico debido a que, en nuestro país, los informes de pacientes con el síndrome POEMS son escasos, y en el departamento de La Libertad no existe ningún reporte. Además, el tiempo para diagnosticar esta enfermedad es prolongado.

ABSTRACT POEMS syndrome is a disease of unknown pathogenesis. The acronym stands for the disease's main clinical manifestations: polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal gammopathy and skin disorders. Recent studies suggest the association of genetic mutations with immunoglobulin λ. We report the case of a 56-year-old male patient with a 10-month clinical picture, whose initial signs and symptoms were lower limb edema and hypertrichosis, followed by gastrointestinal symptoms, inguinal lymphadenopathy and lower limb paresthesia. We emphasize the importance of this clinical case, given the limited reports of POEMS syndrome at the national level and no reported cases in the department of La Libertad, and the long time it takes to diagnose such disease.

Tuberculous granuloma and cervical lymphadenopathy in an immunocompetent patient: a case report

Tuberculosis (TB) is one of the top 10 infectious diseases causing mortality worldwide. In 2019, approximately 10 million people were diagnosed with TB, with 5.6 million men, 3.2 million women, and 1.2 million children. One of the hallmarks of the course of TBis tuberculous granuloma. In this study, we reported a case of TB granuloma and further workup to exclude other etiologies. A 52-year-old man presented with a complaint of a lump on his left neck. There was a history of prolonged productive cough, weight loss, and shortness of breath. Chest radiograph and FNAB of the lump suggested pulmonary TB while the rapid molecular test was negative. The patient was also suspected of malignancy; but the trans-thoracal biopsy did not reveal any malignant cells. The patient was eventually diagnosed with granuloma due to primary TBwith cervical lymphadenopathy.Tuberculous granuloma is one of the most common pulmonary granulomasand a hallmark of the course of TB. It is characterized by the immune system forming an environment to control the spread of the infection. In cases of tuberculous granuloma with negative rapid molecular test, further investigations should be conducted to find evidence of TB infection. Activated TB granuloma can spread to the surrounding tissues or organs.A negative rapid molecular test result does not necessarily exclude TB in endemic regions; thus, further investigations such as CT scans or histopathological examination are required to find features of TB infection.

COVID 19 INFECTION IN A PATIENT NEWLY DIAGNOSED WITH HIV/TB COINFECTION – A CASE REPORT

HIV/TB coinfection, COVID 19 with HIV/TB, immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS), TB lymphadenopathy